Каждый день, делая большие и маленькие шаги, мы стремимся к неизвестному. Наши страхи ослепляют нас, как цирковое представление, стремясь парализовать нас и заставить отказаться от наших мечтаний.
Но у Бога есть для нас чудесный план, если мы только захотим войти в этот цирк под названием ЖИЗНЬ и пойти на некоторый риск.

Добро пожаловать на «Приключения верблюдов», новую захватывающую программу VBS! Отправьте своих детей в увлекательное приключение с верблюдами и империями, где они научатся смело следовать за Богом в этом бесчестном мире так же, как израильтяне следовали за Ним, когда были в плену. В этой программе мы узнаем о жизни Даниила и его друзей Седраха, Мисаха и Авденаго. В 4 уроке мы познакомимся с королевой Есфирью.

Мы получим эту вечную награду, если мы будем следовать за Иисусом Христом что есть силы! В этом энергичном и ускоренном VBS, мы будем рассматривать гонку на мотоциклах как аналогию нашей жизни с Иисусом Христом.

Добро пожаловать в ХВШ «Пойдем на ферму», где мы узнаем о жизни Петра и научимся делать хороший выбор в жизни! Давайте наслаждаться на ферме играми на винограднике, поделками в сарае, силос классом и пикником с Петром! Возможно, вашу церковь смогут посетить Иисус Христос и Петр. Создавать костюмы библейских времен очень просто.

Все готово к тому, чтобы вы "взлетели" и провели недельную специальную программу для детей в вашей церкви и общине, которая могла бы навсегда изменить их жизнь!

Хватай свой бинокль, рюкзак и забирайся в джип, потому что пришло время БКШ в джунглях! В этой БКШ мы отправимся к приключениям глубоко в джунгли и вернемся со смелостью, добротой, удовлетворением, силой и с пониманием того, что мы – часть семьи Бога!

Укутайтесь поплотней в этот предстоящий сезон отпусков и делайте вид, что снаружи холодно, для этой захватывающей КБШ "Предназначение без ограничений."

Let us bundle up this upcoming vacation season and pretend its cold outside for this exciting VBS "Destination without Limits."

Vamos a abrigarnos esta próxima temporada de vacaciones y fingir que hay frío afuera para esta emocionante EBV “Destino sin Límites.”

Hayaan ang kaming mag sama-sama ito darating na panahon bakasyon at magpanggap ito ay malamig sa labas para sa mga ito kapana-panabik VBS "Destinasyong walang Limitasyon."

Couvrons-nous et imaginons qu’il fera froid dehors lors des prochaines vacances pour cette École Biblique « Destination sans Limites. »

आईए हम इस आनेवाले अवकाशीय मौसम के लिए तैयार हो जाएं और इसकी सर्दी को बाहर महसूस करने का अभिनय करें और स्वागत्‌ करें रोमांच से भरपूर ‘‘मंज़िल, बिना किसी सीमा के’’ वी.बी.एस. का।

Marilah kita bundel musim liburan mendatang ini dan berpura-pura di luar dingin untuk VBS "Destinasi tanpa Batas." yang menarik ini. Mungkin sedikit dingin di atas salju, dan Anda mungkin akan bosan "membeku" tapi ini jadi mendaki yang menyenangkan bagi semua orang di seluruh Gereja!

Leka twetegekere oluwummula luno era twefuule nti wabweru waliyo obunnyogovu mu VBS yaffe eno eya "Olugendo Olutaliiko Kkomo".

ഇനി വരുന്ന അവധിക്കാലത്ത് ഈ ആവേശകരമായ VBS-ല്‍ പുറത്ത് നല്ല തണുപ്പാണ് എന്ന് കരുതാം. "അതിരുകളില്ലാത്ത ലക്ഷ്യം".

Vamos nos agrupar nesta próxima temporada de férias e fingir que está frio lá fora para este emocionante "Destino sem limites” da Escola Bíblica de Férias.

Укутайтесь поплотней в этот предстоящий сезон отпусков и делайте вид, что снаружи холодно, для этой захватывающей КБШ "Предназначение без ограничений."

Hebu tufunge msimu huu ujao wa likizo na kujifanya ni baridi nje kwa msisimko wa huu VBS "Mwelekeo bila mipaka."

An astronomical adventure, where you will discover the greatness of God!

Sei que você vai usar muita criatividade nesta aventura astronômica e torná-la algo de outro planeta!

Todo está listo para que “despegues” y hagas un programa especial toda la semana para los niños de tu iglesia y comunidad, ¡que podría cambiar sus vidas para siempre!

ಮಕ್ಕಳು ದೇವರ ದೊಡ್ಡತನವನ್ನು ಸಂಧಿಸುವ ಸ್ಥಳ!

चलें एक अंतरिक्ष यात्रा पर जाएं, जहाँ हम परमेश्वर के बारे में और अधिक जानें ।

जेथे मुलांस देवाचा थोरपणा आढळतो!

‘‘गैलेक्सी एक्सप्रेस’’ मा चढ़ेर, प्रत्येक दिन नानीहरू अंतरिक्ष यात्रामा जानेछन् जहाँ उनीहरूले परमेश्वरको महान कार्यहरू देख्नेछन्।

Pale ambapo watoto wanapata kukutana na ukuu wa Mungu!

சிறுவர்கள் முக்கியமானவர்கள் நடத்தும் கேலக்ஸி எக்ஸ்பிரஸ் என்ற புதிய விபிஎஸ்-ற்கு அழைக்கிறோம்.

Get ready for a rip roarin' ride down the Romans Road. (Evangelistic VBS)

Download (10 MB): Sheriff’s Hacienda VBS Leader’s Manual
Download in high resolution (20 MB): Sheriff’s Hacienda VBS Leader’s Manual High Definition

¿Están listos para ponerse sus sombreros y sus botas de vaquero y divertirse a lo grande? EBV Evangelística.

Download (10 MB): Sheriff’s Hacienda VBS Leader’s Manual
Download in high resolution (20 MB): Sheriff’s Hacienda VBS Leader’s Manual High Definition